PASSIONS

For lovers of gastronomy and travel enthusiasts, the island of Gorgona is the smallest and wildest island in the Tuscan archipelago, where about nine thousand bottles of a particular white are produced, did you know? If that doesn’t appeal to you, there is also a sort of open-air laboratory, the Hofstätter estate in Tramin, where over thirty types of Gewürztraminer have been planted. A weekend is ideal for one or the other.

DESIGN COMPETITION

Da domani, mercoledì 21 ottobre, fino al 20 novembre 2020, i progetti vincitori di ‘Design Competition – Expo Dubai 2020’ saranno esposti nello spazio mostre di Regione Lombardia – Isola S.E.T. (Spazio Esposizioni Temporanee).

Promosso da Regione Lombardia e Camera di Commercio di Milano Monza Brianza Lodi e Unioncamere Lombardia, con il coordinamento scientifico del Politecnico di Milano, il progetto ha portato alla realizzazione dei prototipi frutto della collaborazione tra giovani designer e imprese lombarde. I vincitori sono stati selezionati da una giuria internazionale composta da rappresentanti dei partner di progetto e da esperti internazionali.

L’iniziativa si svolge in collaborazione con il Commissariato Generale per l’Italia per Expo 2020 Dubai, Triennale Milano, ADI Associazione per il Disegno Industriale, Fiera Milano SpA, nonché dell’American University of Sharjah ed Expo 2020 Dubai Construction Department.

Hanno partecipato a ‘Design Competition’, team composti da imprese e giovani designer under 35, che hanno sviluppato soluzioni innovative per interpretare in modo originale il tema di Expo ‘Connecting minds, Creating the future’, focalizzandosi su nuovi percorsi di sviluppo e di innovazione relativamente ai sottotemi ‘Sustainability, Mobility e Opportunity’.

“Creatività, innovazione, genio e voglia di mettersi in gioco. Sono queste le armi vincenti dei giovani che hanno partecipato a ‘Design Competition’, evento al quale Regione Lombardia crede molto” commenta Lara Magoni, assessore al Turismo, Marketing Territoriale e Moda di Regione Lombardia.

“Le istituzioni – dice ancora Magoni – hanno il compito di valorizzare le capacità e le competenze dei futuri ‘ambasciatori’ del design lombardo. Un settore nevralgico per l’economia della nostra regione, capace di esaltare il Made in Italy in tutto il mondo grazie alla fantasia, al gusto dell’arte e al ‘saper fare’ tipico dei nostri giovani più meritevoli. Godiamoci le opere qui, nella casa dei lombardi, in una rassegna che merita di essere apprezzata da tanti appassionati ed amanti del bello”.

“Il Progetto Design Competition ci proietta verso l’orizzonte di sviluppo rappresentato da Expo Dubai” spiega Elena Vasco, segretario generale della Camera di Commercio di Milano Monza Brianza Lodi.

“Un appuntamento internazionale fondamentale – prosegue – per la ripartenza delle nostre aziende. Design Competition Expo Dubai nasce dalla volontà di valorizzare la creatività e capacità imprenditoriale alla base del successo del design italiano nel mondo. Un ulteriore step verso l’Expo, con cui ancora una volta vogliamo confermare l’impegno della Camera di Commercio di stare a fianco di giovani e delle aziende per sostenere la loro capacità di rispondere in modo creativo e innovativo alle nuove sfide”.

RADIANT DIVA

Anche nel mondo della bellezza ci sono certezze difficili da scardinare. Il Rossetto Rosso è una di queste. Anche nei momenti più cupi della storia è stata usata questa arma di seduzione. La nuance #103 di Clè de Peau Beautè è un rosso puro che rende le labbra seducenti e sofisticate. Eva Riccobono è la madrina del marchio in Italia e lo indossa nel video tutorial  “Radiant Diva”. Per festeggiare i dieci anni di questa iconica shade il brand ha deciso di proporlo in 4 finish differenti. Un poker di quattro texture coinvolgenti. La collezione in edizione limitata è disponibile in Italia in esclusiva presso La Rinascente. Questo ed altro su Instagram@le_mie_seconde_chiavi

SWEET HOME

The lockdown has helped to initiate a series of reflections on the management of private and domestic spaces, and in many cases it has led to real revolutions, with retractable furniture, screens and functional furnishings such as the redefinition of the spaces of bench-hangers. In the entrances to welcome, to show and hide what is too private to be exposed to external eyes and in some cases, to leave room for the sanitation procedures that we have had to introduce also in our private life.

EBREZZA ITALIANA

Nel 2014 ha superato lo Champagne per il numero di bottiglie vendute nel mondo… non basta? Dal 2019 le colline del prosecco di Valdobbiadene e Conegliano sono state inserite nell’elenco dei patrimoni dell’umanità dell’UNESCO. Non ė invadente, ma può risultare l’anima della festa. É la miglior compagnia che potete desiderare di avere a tavola insieme al vostro o alla vostra consorte. Sa ascoltare i vostri problemi e le ansie dopo una dura giornata dandovi conforto e facendovi stare meglio, al contrario é in grado di rendere ancora più Epico ed indimenticabile un particolare evento o giornata. Nei momenti di solitudine vi può far sentire meno soli, ed è capace di esaltare all’ennesima potenza i sapori del piatto che state mangiando, va particolarmente d’accordo con gli antipasti, i crostacei e i piatti a base di pesce, oltre che essere un perfetto aperitivo. É per tutte queste ragioni che ormai il prosecco é una presenza fissa a casa di milioni di italiani, per non parlare del resto del mondo. Dei prodotti d’assalto italiani che hanno invaso il globo a livello gastronomico questo ne é il generale… aattenti! Questo ed altro su Instagram@juri_spankhmayer_bassani

RELAX IN QUOTA

Il clima è decisamente cambiato, quindi avreste voglia di montagna? Pascoli alpini e piste delle Dolomiti in un hotel nuovissimo, suite con vista sulle montagne e altro ancora. Sempre sorprendente l’Alto Adige con i suoi paesaggi unici con sfondo delle Dolomiti. Milla Montis rende il soggiorno indimenticabile in uno dei luoghi più belli d’Italia. Viste mozzafiato dalla piscina a sfioro, e dopo i pomeriggi sulle piste ci si riattiva nella sauna e nel bagno turco. Relax in stanze progettate appositamente per la pace, la tranquillità e la meditazione.  irei ideale per un prossimo week end.

 

 

 

 

 

THE TRUFFLE

Humid and rainy days, and also this year, subject to the restrictions imposed by the pandemic, it will be possible to dedicate a few days to lovers to discover and taste the white truffle. It is a seasonal pleasure that can be enjoyed at the table, but not only. The ninetieth edition of the Truffle Fair is staged in Alba until December, while in  Romagna there is “Tartòfla Savigno” while in Acqualagna, Marche, you can enjoy a complete olfactory and gustatory immersion. It is superfluous to suggest that you do not miss these occasions dedicated to good food.

IROSOMMELIERS

A very popular and unknown world at the same time: that of mineral waters. Did you know that there are real “water charts”, even in restaurants, to understand which mineral water is best suited not only to your palate or even to the chosen dish. To think that there are also “idrosommeliers” who can help and guide in tasting. Italians are the largest consumers of mineral water in the world but, despite this, education in tasting is not yet widespread.

UNO, DUE E TRE’

Lo spettacolo ‘Regionalia: uno, due e tre’ di Roberto Brivio andrà in scena oggi, lunedì 12 ottobre, e dopodomani, mercoledì 14 ottobre, all’Auditorium Testori di Palazzo Lombardia. Il 28 ottobre si replica sempre a Milano, presso l’Auditorium Gaber di Palazzo Pirelli. La piece è presentata dalla compagna d’arte Grazia Maria Raimondi e prevede la partecipazione di tanti altri artisti nelle varie serate.

Protagonisti saranno la musica, il teatro, il cabaret e filmati dedicati alla Lombardia che sarà raccontata attraverso brevi docufilm. Quattro a serata e ciascuno dedicato a un territorio diverso, montati da Guido Veronesi, doppiati in scena dalle attrici Federika e Maria Brivio.

Roberto Brivio, autore della sceneggiatura, commenterà e canterà in dialetto meneghino, duettando con Grazia Maria Raimondi.

Le loro voci accompagneranno le immagini, le foto, le interviste proiettati sullo schermo e i cenni alle attività culturali, in particolare teatrali, delle province lombarde. Si soffermeranno sull’umorismo di certe canzoni e sulle storie licenziose che venivano raccontate dai contadini nelle lunghe serate d’inverno.

SHOOTING 2021

Torna anche quest’anno Arts & Fashion con stilisti emergenti e nuovi marchi dal mondo della moda, esclusivamente Made in Italy, fotografati da grandi professionisti in locations prestigiose ed uniche nel territorio lombardo. Affiancate alle creazioni  Made in italy strutture storiche con i loro racconti. Un ulteriore veicolo di promozione per la Lombardia sempre più al top a livello turistico e meta ricca di affascinanti strutture storiche.

Arts & Fashion, come sempre, oltre a modelle e volti del territorio, vede diversi partner ed imprenditori delle diverse province.

Il “First Shooting” si è svolto nella giornata di ieri a porte chiuse  nella prestigiosa cornice di Villa Verga Ciceri a San Fermo della Battaglia, che fu costruita nel 1690 dal vescovo di Como il cardinal Ciceri.  Alla sua morte venne ereditata dalla famiglia Ciceri. Nel 1820 venne ereditata dal barone Marcacci; passò successivamente alla famiglia Morettini e poi per eredità alla nobile famiglia Ponzone. Il nobile professore avv. Angelo Verga e la contessa Adalgisa Arborio Mella di Castell’Alfero la comprarono nel 1949 e vi trasferirono la loro residenza , e 1/3 della villa venne ceduto nel 1965 al nobile ingegnere Gianni Verga e dalla nobile Gianna Ruffoni.  Nel 1984 la villa venne ereditata dal nobile avvocato Pierfranco Verga Ruffoni Arborio Mella di Castell’Alfero,  attuale proprietario dove egli dimora attualmente.

Oltre a scatti nelle meravigliose stanze si è potuto usufruire dei giardini e dei colori autunnali affiancati agli abiti fiabeschi. La Villa accoglie nell’arco dell’anno è richiestissima per diverse realtà artistiche tra cui produzioni televisive e cinematografiche.

Arts & Fashion quest’anno andrà in scena fino alla metà di Novembre per poi realizzare anche il formato cartaceo diversificato per la promozione in ogni territorio. Anche quest’anno in vetrina sempre e solo Made in Italy.